422徐州天气_i徐州天气

问题一:四川成都到扬州有多远 驾车路线:全程约1753.3公里

起点:成都市

1.成都市内驾车方案

1) 从起点向正西方向出发,沿蜀都大道行驶60米,左转进入人民中路

2) 沿人民中路行驶230米,左转进入西御街

3) 沿西御街行驶120米,过右侧的德克士城市之心餐厅约60米后,直行进入东御街

4) 沿东御街行驶60米,过右侧的成都远东百货天府店北门,稍向左转进入人民中路

5) 沿人民中路行驶110米,过右侧的麦当劳广场餐厅约140米后,右后方转弯进入蜀都大道

6) 沿蜀都大道行驶4.6公里,过双桥子立交桥,朝成渝高速方向,直行进入双桂路

7) 沿双桂路行驶1.2公里,过五桂桥约70米后,直行进入迎晖路

8) 沿迎晖路行驶2.7公里,稍向右转进入厦蓉高速公路

9) 沿厦蓉高速公路行驶200米,过成渝立交,直行进入厦蓉高速公路

10) 沿厦蓉高速公路行驶10米,过成渝立交,朝十陵立交方向,稍向右转进入成渝立交

11) 沿成渝立交行驶210米,过成渝立交,右前方转弯进入三环路

12) 沿三环路行驶3.8公里,过十陵立交,朝成南高速/遂宁方向,稍向右转进入成南立交

2.沿成南立交行驶760米,直行进入沪蓉高速公路

3.沿沪蓉高速公路行驶359.7公里,朝忠县/利川/武汉/上海方向,稍向右转进入沪渝高速公路

4.沿沪渝高速公路行驶1.0公里,过太平互通,直行进入沪渝高速公路

5.沿沪渝高速公路行驶471.7公里,朝当阳/荆门/武汉北/合肥方向,稍向右转进入老石高速公路

6.沿老石高速公路行驶1.0公里,直行进入老石高速公路

7.沿老石高速公路行驶18.8公里,过黄家冲大桥约1.6公里后,直行进入沪蓉高速公路

8.沿沪蓉高速公路行驶255.9公里,朝武汉外环/上海/G4201方向,稍向右转进入沪蓉高速公路

9.沿沪蓉高速公路行驶1.8公里,直行进入武汉绕城高速公路

10.沿武汉绕城高速公路行驶45.7公里,朝麻城/合肥/天兴洲大桥方向,稍向右转进入沪蓉高速公路

11.沿沪蓉高速公路行驶1.4公里,直行进入沪蓉高速公路

12.沿沪蓉高速公路行驶210.4公里,直行进入沪蓉高速公路

13.沿沪蓉高速公路行驶1.5公里,过大顾店枢纽,左前方转弯进入沪陕高速公路

14.沿沪陕高速公路行驶101.2公里,朝芜湖/南京/G40方向,稍向左转进入合肥绕城高速公路

15.沿合肥绕城高速公路行驶750米,过合肥西枢纽约1.0公里后,直行进入合肥绕城高速公路

16.沿合肥绕城高速公路行驶44.8公里,朝滁州/南京/G40方向,稍向左转进入芜合高速公路

17.沿芜合高速公路行驶1.3公里,过陇西枢纽,直行进入沪陕高速公路

18.沿沪陕高速公路行驶80.8公里,直行进入沪蓉高速公路

19.沿沪蓉高速公路行驶1.6公里,稍向右转进入沪陕高速公路

20.沿沪陕高速公路行驶1.5公里,直行进入天潜高速公路

21.沿天潜高速公路行驶27.1公里,直行上匝道

22.沿匝道行驶1.0公里,直行进入宁洛高速公路

23.沿宁洛高速公路行驶32.4公里,过马汊河大桥,朝G40/G328/扬州/南通方向,稍向右转进入沪陕高速公路

24.沿沪陕高速公路行驶2.1公里,过马汊河大桥,直行进入沪陕高速公路

25.沿沪陕高速公路行驶14.5公里,直行进入宁扬高速公路

26.沿宁扬高速公路行驶50.6公里,过开发区高架桥,在扬子江南路/扬州(南)/扬州港出口......>>

问题二:成都开车到扬州要多少公里,时间,过路费,油钱 驾车路线:全程约1749.8公里

起点:成都市 ***

1.成都市内驾车方案

1) 从起点向正南方向出发,行驶80米,左转

2) 行驶10米,右转

3) 行驶40米,左转进入锦悦西路

4) 沿锦悦西路行驶220米,直行进入锦悦东路

5) 沿锦悦东路行驶320米,右转上匝道

6) 沿匝道行驶1.2公里,直行进入四环路南段

7) 沿四环路南段行驶14.8公里,朝绵阳/G42/G4201/G5方向,稍向左转进入四环路东段

8) 沿四环路东段行驶5.9公里,朝大英/南充/遂宁/G42方向,稍向右转进入螺狮坝立交桥

2.沿螺狮坝立交桥行驶660米,直行进入沪蓉高速

3.沿沪蓉高速行驶212.5公里,朝蓬安/营山/渠县/G5515方向,稍向右转上匝道

4.沿匝道行驶980米,直行进入沪蓉高速

5.沿沪蓉高速行驶270米,直行进入南大梁高速

6.沿南大梁高速行驶174.3公里,稍向右转上匝道

7.沿匝道行驶1.2公里,直行进入沪蓉高速

8.沿沪蓉高速行驶68.8公里,朝开县/云阳/宜昌方向,稍向右转进入河沟塘大桥

9.沿河沟塘大桥行驶1.5公里,直行进入沪蓉高速

10.沿沪蓉高速行驶380.7公里,直行上匝道

11.沿匝道行驶2.0公里,直行进入沪蓉高速

12.沿沪蓉高速行驶255.8公里,朝武汉外环/上海/G4201方向,稍向左转上匝道

13.沿匝道行驶1.9公里,直行进入沪蓉高速

14.沿沪蓉高速行驶27.0公里,直行进入武汉绕城高速

15.沿武汉绕城高速行驶18.6公里,朝麻城/合肥/天兴洲大桥方向,稍向右转进入新集互通

16.沿新集互通行驶1.4公里,直行进入沪蓉高速

17.沿沪蓉高速行驶210.6公里,稍向左转进入沪陕高速

18.沿沪陕高速行驶142.4公里,直行进入路口枢纽

19.沿路口枢纽行驶1.3公里,直行进入京台高速

20.沿京台高速行驶4.7公里,朝芜湖/杭州/G5011方向,直行进入芜合高速

21.沿芜合高速行驶690米,朝滁州/南京/G40方向,稍向右转进入陇西枢纽

22.沿陇西枢纽行驶1.1公里,直行进入沪陕高速

23.沿沪陕高速行驶83.0公里,稍向右转上匝道

24.沿匝道行驶1.5公里,直行进入滁马高速

25.沿滁马高速行驶27.0公里,直行上匝道

26.沿匝道行驶1.0公里,直行进入宁洛高速

27.沿宁洛高速行驶32.4公里,朝G40/G328/扬州/南通方向,稍向右转进入雍庄枢纽

28.沿雍庄枢纽行驶2.2公里,直行进入沪陕高速

29.沿沪陕高速行驶65.0公里,在扬子江南路/扬州(南)/扬州港出口,稍向右转进入高桥河桥

30.沿高桥河桥行驶940米,左后方转弯进入扬子江南路

31.扬州市内驾车方案

1) 沿扬子江南路行驶600米,进入扬子江中路

2) 沿扬子江中路行驶4.8公里,朝文昌西路方向,左转进入文昌西路

3) 沿文昌西路行驶210米,

4) 行驶100米,到达终点(在道路左侧)

终点:扬州市人民 ***

...>>

问题三:从成都到扬州有多远?坐汽车要多久,多少车费? 坐汽车没有直达的车,还是坐火车吧比坐汽车便宜。K246成都21:47--扬州6:30(第三天早上到),总共运行32小时43分钟。

问题四:成都开车到扬州要多长时间 驾车路线:全程约1749.8公里/22小时39分钟

如果两个人换着开一天就能到,一个人开加上休息大概2天!

春节期间高速免费,堵车的可能性极高!请提前做好准备!

祝你一路顺风,切勿疲劳驾驶!!

问题五:成都到扬州只需要12小时是什么车 成都到扬州没有只需要12小时的车,火车只有K246次,每天一班,全程用时33小时13分第三日到达。

问题六:扬州到都江堰多远多少公里:距离1808公里 驾车路线:全程约1799.7公里

起点:扬州市

1.扬州市内驾车方案

1) 从起点向正西方向出发,行驶10米,左转

2) 行驶40米,左转进入文昌西路

3) 沿文昌西路行驶230米,右转进入扬子江中路

4) 沿扬子江中路行驶5.3公里,朝G40/南京/南通方向,右后方转弯

5) 行驶350米,朝南京/北京/海安方向,稍向左转进入高桥河桥

2.沿高桥河桥行驶800米,直行进入沪陕高速

3.沿沪陕高速行驶65.1公里,朝蚌埠/合肥/长江大桥/G36方向,稍向右转进入雍庄枢纽

4.沿雍庄枢纽行驶1.6公里,直行进入宁洛高速

5.沿宁洛高速行驶33.1公里,稍向右转上匝道

6.沿匝道行驶1.0公里,直行进入滁马高速

7.沿滁马高速行驶27.2公里,稍向右转上匝道

8.沿匝道行驶1.1公里,直行进入沪陕高速

9.沿沪陕高速行驶81.9公里,朝六安/蚌埠/武汉/G3方向,稍向右转进入陇西枢纽

10.沿陇西枢纽行驶1.2公里,直行进入京台高速

11.沿京台高速行驶5.6公里,朝六安/信阳/武汉/淮南方向,稍向右转进入路口枢纽

12.沿路口枢纽行驶1.7公里,直行进入沪陕高速

13.沿沪陕高速行驶142.7公里,直行进入沪蓉高速

14.沿沪蓉高速行驶210.4公里,朝机场/荆门/十堰方向,稍向右转进入新集互通

15.沿新集互通行驶660米,直行进入福银高速

16.沿福银高速行驶70米,直行进入武汉绕城高速

17.沿武汉绕城高速行驶18.8公里,朝东西湖/G4201方向,稍向左转进入沪蓉高速

18.沿沪蓉高速行驶26.7公里,朝成都/G42/重庆/应城方向,稍向右转上匝道

19.沿匝道行驶1.7公里,直行进入沪蓉高速

20.沿沪蓉高速行驶256.4公里,朝兴山/巴东/成都/G42方向,稍向右转上匝道

21.沿匝道行驶1.5公里,直行进入沪蓉高速

22.沿沪蓉高速行驶380.5公里,朝梁平/垫江/重庆城区方向,稍向右转进入河沟塘大桥

23.沿河沟塘大桥行驶790米,直行进入沪蓉高速

24.沿沪蓉高速行驶69.3公里,稍向右转上匝道

25.沿匝道行驶690米,直行进入张南高速

26.沿张南高速行驶174.5公里,直行进入沪蓉高速

27.沿沪蓉高速行驶320米,朝南充/成都/G42方向,稍向右转上匝道

28.沿匝道行驶670米,直行进入沪蓉高速

29.沿沪蓉高速行驶212.6公里,朝成绵高速/成灌高速/成渝高速/成雅高速方向,稍向右转进入螺狮坝立交桥

30.沿螺狮坝立交桥行驶660米,直行进入成都绕城高速

31.沿成都绕城高速行驶33.4公里,朝西芯大道/三环路羊犀立交/郫县/都江堰方向,稍向右转进入成灌立交桥

32.沿成灌立交桥行驶990米,直行进入成灌高速

33.沿成灌高速行驶36.8公里,直行进入成灌高速

34.沿成灌高速行驶40米,稍向左转进入成灌高速

35.都江堰市内驾车方案

1) 沿成灌高速行驶1.3公里,进入彩虹大道南段

2) 沿彩虹大道南段行驶1.4公里,左转进入都江堰大道

3) 沿都江堰大道行驶420米,到达终点(在道路右侧)

终点:都江堰市

...>>

问题七:四川迎宾到江苏扬州有多少公里 驾车路线:全程约1739.0公里

起点:宜宾市

1.宜宾市内驾车方案

1) 从起点向正南方向出发,行驶30米,左转进入蜀南大道中路

2) 沿蜀南大道中路行驶60米,左前方转弯进入酒都路中段

3) 沿酒都路中段行驶750米,右转进入叙府路东段

4) 沿叙府路东段行驶990米,直行进入环城路

5) 沿环城路行驶4.0公里,朝南溪县方向,右转进入护国路

6) 沿护国路行驶1.5公里,直行进入沙坪路

7) 沿沙坪路行驶1.2公里,右转进入梨湾路南段

8) 沿梨湾路南段行驶400米,左转进入临港大道二段

9) 沿临港大道二段行驶1.3公里,直行进入临港大道三段

10) 沿临港大道三段行驶2.7公里,直行进入临港大道四段

11) 沿临港大道四段行驶2.2公里,过娃娃凼大桥,朝南溪县/宜泸高速入口方向,稍向右转进入S307

12) 沿S307行驶510米,稍向右转上匝道

13) 沿匝道行驶2.4公里,朝泸州/重庆/毕节/叙永方向,稍向右转上匝道

2.沿匝道行驶270米,直行进入成渝环线高速

3.沿成渝环线高速行驶187.2公里,朝支坪/鱼嘴/G50/G65方向,稍向右转进入绕城渝沪互通

4.沿绕城渝沪互通行驶740米,直行进入重庆绕城高速

5.沿重庆绕城高速行驶58.9公里,朝重庆城区/G50S/长寿/峡江路方向,稍向右转进入绕城东互通

6.沿绕城东互通行驶760米,直行进入沪渝南线高速

7.沿沪渝南线高速行驶66.5公里,直行进入银百高速

8.沿银百高速行驶75.7公里,稍向右转进入朱家沟互通

9.沿朱家沟互通行驶1.6公里,直行进入银百高速

10.沿银百高速行驶30.6公里,朝G50/恩施/垫江方向,稍向右转进入罗家湾互通

11.沿罗家湾互通行驶2.0公里,直行进入沪渝高速

12.沿沪渝高速行驶391.7公里,朝当阳/荆门/武汉北/合肥方向,稍向右转上匝道

13.沿匝道行驶980米,直行进入沪蓉高速

14.沿沪蓉高速行驶276.3公里,朝武汉外环/上海/G4201方向,稍向左转上匝道

15.沿匝道行驶1.8公里,直行进入沪蓉高速

16.沿沪蓉高速行驶26.5公里,过盘龙路大桥,直行进入武汉绕城高速

17.沿武汉绕城高速行驶18.6公里,朝麻城/合肥/天兴洲大桥方向,稍向右转进入新集互通

18.沿新集互通行驶1.4公里,直行进入沪蓉高速

19.沿沪蓉高速行驶210.5公里,稍向左转进入沪陕高速

20.沿沪陕高速行驶142.4公里,朝蚌埠/芜湖/徐州/南京方向,直行进入路口枢纽

21.沿路口枢纽行驶1.3公里,直行进入京台高速

22.沿京台高速行驶4.7公里,朝芜湖/杭州/G5011方向,直行进入芜合高速

23.沿芜合高速行驶690米,朝滁州/南京/G40方向,稍向右转进入陇西枢纽

24.沿陇西枢纽行驶1.1公里,直行进入沪陕高速

25.沿沪陕高速行驶107.3公里,朝南通/淮安/三桥/南京方向,稍向右转进入张店互通立交桥

26.沿张店互通立交桥行驶1.9公里,直行进入南京绕城高速

27.沿南京绕城高速行驶31.7公里,过马汊河大桥,朝蚌埠/南京二桥/南通/G36方向,稍向右转进入南枢纽

28.沿南枢纽行驶1.3公里,直行进入宁洛高速

29.沿宁洛高速行驶2.0公里,朝G40/G328......>>

问题八:扬州到成都自驾游路线 驾车路线:全程约1749.8公里

起点:扬州市

1.扬州市内驾车方案

1) 从起点向正西方向出发,行驶10米,左转

2) 行驶30米,左转进入文昌西路

3) 沿文昌西路行驶230米,右转进入扬子江中路

4) 沿扬子江中路行驶2.1公里,过右侧的东晖兴业商务楼约210米后,稍向右转进入扬子江南路

5) 沿扬子江南路行驶2.9公里,过高桥河桥约70米后,直行进入扬子江南路

2.沿扬子江南路行驶1.2公里,直行进入沪陕高速公路

3.沿沪陕高速公路行驶50.3公里,朝瓜埠/G40/南京方向,稍向右转进入沪陕高速公路

4.沿沪陕高速公路行驶390米,直行进入雍六高速公路

5.沿雍六高速公路行驶14.4公里,过马汊河大桥,朝蚌埠/合肥/长江大桥/G36方向,稍向右转上匝道

6.沿匝道行驶1.2公里,过雍庄枢纽约300米后,直行进入沪陕高速公路

7.沿沪陕高速公路行驶2.2公里,过官塘河中桥,朝三桥/合肥/淮安/连云港方向,稍向右转进入南枢纽

8.沿南枢纽行驶1.0公里,过南枢钮约630米后,直行进入沪陕高速公路

9.沿沪陕高速公路行驶32.1公里,朝合肥/G40/G42方向,稍向右转进入沪陕高速公路

10.沿沪陕高速公路行驶600米,过张店枢纽约550米后,直行进入沪蓉高速公路

11.沿沪蓉高速公路行驶106.5公里,朝六安/蚌埠/武汉/G3方向,稍向右转进入陇西枢纽

12.沿陇西枢纽行驶560米,过陇西枢纽约120米后,直行进入京台高速公路

13.沿京台高速公路行驶6.0公里,过合蚌路立交桥,朝六安/信阳/武汉/淮南方向,稍向右转进入合肥绕城高速公路

14.沿合肥绕城高速公路行驶1.2公里,直行进入沪蓉高速公路

15.沿沪蓉高速公路行驶13.7公里,直行进入沪陕高速公路

16.沿沪陕高速公路行驶1.3公里,稍向左转进入沪蓉高速公路

17.沿沪蓉高速公路行驶530米,过三十头匝道站,直行进入沪陕高速公路

18.沿沪陕高速公路行驶1.0公里,直行进入沪蓉高速公路

19.沿沪蓉高速公路行驶3.1公里,直行进入沪陕高速公路

20.沿沪陕高速公路行驶18.1公里,直行进入沪陕高速公路

21.沿沪陕高速公路行驶830米,直行进入沪蓉高速公路

22.沿沪蓉高速公路行驶180米,朝新桥国际机场/六安/武汉/信阳方向,稍向左转进入沪蓉高速公路

23.沿沪蓉高速公路行驶1.4公里,过合肥西枢纽,直行进入沪蓉高速公路

24.沿沪蓉高速公路行驶101.1公里,朝武汉/成都/大顾店/G42方向,稍向左转进入沪蓉高速公路

25.沿沪蓉高速公路行驶800米,过大顾店枢纽,直行进入沪蓉高速公路

26.沿沪蓉高速公路行驶23.2公里,直行进入梅山湖隧道

27.沿梅山湖隧道行驶750米,直行进入沪蓉高速公路

28.沿沪蓉高速公路行驶8.2公里,直行进入将军岭隧道

29.沿将军岭隧道行驶3.3公里,直行进入沪蓉高速公路

30.沿沪蓉高速公路行驶1.5公里,直行进入槐树湾隧道

31.沿槐树湾隧道行驶1.7公里,直行进入沪蓉高速公路

32.沿沪蓉高速公路行驶27.0公里,直行进入李集1号隧道

33.沿李集1号隧道行驶1.2公里,直行进入沪蓉高速公路

34.沿沪蓉高速公路行驶100米,直行进入李集2号隧道

35.沿李集2号隧道行驶260米,直行进入沪蓉高速公路

36.沿沪蓉高速公路行驶14.6公里,直行进入斑竹......>>

问题九:上海到扬州多少公里公里 驾车路线:全程约282.5公里

起点:上海市

1.上海市内驾车方案

1) 从起点向东南方向出发,行驶40米,右转进入人民大道

2) 沿人民大道行驶470米,直行进入威海路

3) 沿威海路行驶300米,过右侧的长发大厦约100米后,右转进入成都北路

4) 沿成都北路行驶60米,朝北京西路/南北高架路/共和新路立交方向,稍向右转上匝道

5) 沿匝道行驶250米,直行进入南北高架路

6) 沿南北高架路行驶2.3公里,过右侧的和成大楼,朝内环高架路/延安西路立交/杨浦大桥/沪太路方向,稍向右转进入内环共和新路立交桥

7) 沿内环共和新路立交桥行驶870米,过内环共和新路立交桥,直行进入内环高架路

8) 沿内环高架路行驶3.5公里,过左侧的金川大厦,在武宁路/G2/G42出口,稍向右转上匝道

9) 沿匝道行驶590米,直行进入中山北路

10) 沿中山北路行驶380米,过右侧的中关村科技大厦约200米后,右转进入曹杨路

11) 沿曹杨路行驶920米,过右侧的中友中谊大厦约80米后,左转进入武宁路

12) 沿武宁路行驶1.3公里,朝G2/G42/沪蓉(沪宁)/S20方向,稍向右转进入京沪高速公路

2.沿京沪高速公路行驶400米,过武宁路朝阳河桥,直行进入京沪高速公路

3.沿京沪高速公路行驶120.5公里,朝南京/G42方向,稍向右转进入沪蓉高速公路

4.沿沪蓉高速公路行驶1.1公里,过无锡枢钮,直行进入沪蓉高速公路

5.沿沪蓉高速公路行驶101.4公里,朝扬州/金坛/溧阳/润扬大桥方向,稍向右转进入丹徒枢纽

6.沿丹徒枢纽行驶1.5公里,直行进入扬溧高速公路

7.沿扬溧高速公路行驶31.9公里,朝南通/南京/扬州(南)/G40方向,稍向右转进入汊河枢纽

8.沿汊河枢纽行驶1.3公里,直行进入宁扬高速公路

9.扬州市内驾车方案

1) 沿宁扬高速公路行驶4.2公里,过开发区高架桥,在扬子江南路/扬州(南)/扬州港出口,稍向右转进入高桥河桥

2) 沿高桥河桥行驶950米,过通港路高架桥,左后方转弯进入扬子江南路

3) 沿扬子江南路行驶770米,过中心河桥,直行进入扬子江中路

4) 沿扬子江中路行驶4.4公里,过右侧的东宇大厦约210米后,左转进入文昌西路

5) 沿文昌西路行驶210米,右转

6) 行驶30米,右转

7) 行驶10米,到达终点

终点:扬州市

问题十:我现在在扬州开车去成都 路上需要多少经费? 走北线,高速多,只有两百多公里的非高速。 驾车前往 四川省成都市 的路线 1,948 公里 大约 19 小时 45 分钟 江苏省扬州市 1. 从文昌西路向西方向,前往府西巷 401 米 2. 在维扬路处调头 0.6 公里 3. 在扬子江北路向右转 217 米 4. 沿扬子江中路继续行驶 5.1 公里 5. 稍向右转上匝道,前往宁通高速 287 米 6. 在交岔路口继续沿指向宁通高速的方向向左,走宁通高速 部分收费路段 52.5 公里 7. 在雍六高速稍向左转 部分收费路段 15.1 公里 8. 下G328/宁洛高速/宁连高速 出口走宁洛高速 收费路段 18.6 公里 9. 沿南洛高速继续行驶 收费路段 158 公里 10. 下 合肥 出口走合徐高速 收费路段 4.4 公里 11. 下 蚌埠西/怀远 出口,前往206国道 部分收费路段 1.2 公里 12. 在206国道向右转 6.2 公里 13. 沿蚌阜路/307省道继续行驶 继续沿307省道行驶 28.8 公里 14. 向右转上匝道,前往南洛高速 部分收费路段 344 米 15. 在交岔路口继续沿指向南洛高速的方向向右,走南洛高速 收费路段 460 公里 16. 沿洛界高速继续行驶 收费路段 24.5 公里 17. 下出口后走郑少洛高速 收费路段 0.8 公里 18. 沿洛阳绕城高速继续行驶 收费路段 35.9 公里 19. 下出口后走洛开高速 收费路段 19.3 公里 20. 沿连霍高速继续行驶 收费路段 178 公里 21. 沿西潼高速继续行驶 收费路段 129 公里 22. 下 阎良/铜川/城北/咸阳/机场/宝鸡/绕城高速 出口,前往绕城高速 收费路段 422 米 23. 在交岔路口继续沿指向绕城高速的方向向右,走绕城高速 收费路段 33.0 公里 24. 下 宝鸡 出口走西宝高速 收费路段 54.2 公里 25. 下出口 部分收费路段 0.6 公里 26. 在环形交叉口,下第 1 个出口上107省道 10.1 公里 27. 在环形交叉口,下第 2 个出口上周城公路/108国道 继续沿108国道行驶 201 公里 28. 左转走京昆高速 部分收费路段 103 公里 29. 沿二河高速继续行驶 部分收费路段 54.3 公里 30. 沿108国道继续行驶 20.7 公里 31. 上匝道走绵广高速 收费路段 226 公里 32. 沿成绵高速继续行驶 收费路段 92.8 公里 33. 沿成都城北出口高速继续行驶 收费路段 9.5 公里 34. 下 昭觉寺/客运站 出口 334 米 35. 稍向右转,前往昭觉寺横路 340 米 36. 向左转,前往昭觉寺横路 100 米 37. 向右转进入昭觉寺横路 166 米 38. 在昭觉寺横路向右转 0.5 公里 39. 在 大件公路 稍向右转 1.1 公里 四川省成都市 赞助商链接 这些路线仅用于目的。 您可能会发现实际情况会因道路施工、交通、天气或其他,而与地图结果不同,您应该根据实际情况相应调整路线。 您必须遵守关于您的路线的所有标记或通知。

《望海潮》柳永 东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华。烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。云树绕堤沙,怒涛卷霜雪,天堑(qiàn)无涯。市列珠玑(jī),户盈罗绮,竞豪奢。

重(chóng)湖叠巘(yǎn)清嘉,有三秋桂子,十里荷花。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉钓叟莲娃。千骑(jì)拥高牙,乘醉听箫鼓,吟赏烟霞。异日图将好景,归去凤池夸。

译文

东南地势优越的地方,三吴都处的地方,钱塘自古以来是繁华都市下属的地区。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,房屋高高低低,约有十万人家。如云的大树环绕着沙堤,又高又急的波涛浪花就像翻滚的霜雪,天然的江河绵延无边。市场上陈列着珠玉珍宝,家庭里充满着绫罗绸缎,争讲奢华。

白堤两侧的里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽,有秋天的桂子,十里的荷花。晴天欢快地奏乐,夜晚划船菱唱歌,钓鱼的老翁、莲的姑娘都喜笑颜开。千名骑兵簇拥着长官,乘醉听吹箫击鼓,观赏、吟唱烟霞风光。他日画上美好景致,回京升官时向人们夸耀。

注释

1.东南形胜:是说杭州地处东南方,地理形势优越。

2.三吴:说法不一,《水经注》以吴兴(今属浙江)、吴郡(今江苏苏州)、会稽(今浙江绍兴)为“三吴”。这里泛指江浙一带。

3.钱塘:即现在杭州。当时属吴郡。

4.画桥:雕饰华丽的桥梁。

5.风帘翠幕:挡风的帘子和翠绿的帷幕。

6.参差:形容楼阁高低不平

7.云树:茂密如云的林木。

8.卷霜雪:形容浪涛汹涌像卷起来的白色霜雪。

9.天堑无涯:广阔无边的天然壕沟。这里指钱塘江。

10.珠玑:泛指大小不同的各种珠宝。

11.重湖叠巘:白堤两侧的里湖、外湖和远近重叠的山峰。

12.三秋:秋季。

13羌管:谓笛子,笛声出自羌中,故称羌管。此处泛指乐器。羌管弄晴;意思是悠扬的羌笛声在晴空中飘荡。

14.菱歌句:此句与上文为互文,写笙歌沸盈,日夜不停。菱歌泛夜;菱的歌曲在夜间唱起。

15.嬉嬉钓叟莲娃:钓鱼的老翁和莲的少女都很愉快。

16..千骑拥高牙:这里指孙何外出时仪仗很威风,随从人员多。高牙,古代行军有牙旗在前导引,旗很高,故称高牙。

17.烟霞:美丽的自然风景。

18.图将:把杭州美景画出来。将,用在动词后的语助词。

19.凤池:凤凰池,对中书省的美称,这里代朝廷。

《雨霖铃》柳永

原文

寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都(dū)门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。

多情自古伤离别,更那(nǎ)堪,冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说。《望海潮》柳永 东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华。烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。云树绕堤沙,怒涛卷霜雪,天堑(qiàn)无涯。市列珠玑(jī),户盈罗绮,竞豪奢。

重(chóng)湖叠巘(yǎn)清嘉,有三秋桂子,十里荷花。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉钓叟莲娃。千骑(jì)拥高牙,乘醉听箫鼓,吟赏烟霞。异日图将好景,归去凤池夸。

译文

东南地势优越的地方,三吴都处的地方,钱塘自古以来是繁华都市下属的地区。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,房屋高高低低,约有十万人家。如云的大树环绕着沙堤,又高又急的波涛浪花就像翻滚的霜雪,天然的江河绵延无边。市场上陈列着珠玉珍宝,家庭里充满着绫罗绸缎,争讲奢华。

白堤两侧的里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽,有秋天的桂子,十里的荷花。晴天欢快地奏乐,夜晚划船菱唱歌,钓鱼的老翁、莲的姑娘都喜笑颜开。千名骑兵簇拥着长官,乘醉听吹箫击鼓,观赏、吟唱烟霞风光。他日画上美好景致,回京升官时向人们夸耀。

注释

1.东南形胜:是说杭州地处东南方,地理形势优越。

2.三吴:说法不一,《水经注》以吴兴(今属浙江)、吴郡(今江苏苏州)、会稽(今浙江绍兴)为“三吴”。这里泛指江浙一带。

3.钱塘:即现在杭州。当时属吴郡。

4.画桥:雕饰华丽的桥梁。

5.风帘翠幕:挡风的帘子和翠绿的帷幕。

6.参差:形容楼阁高低不平

7.云树:茂密如云的林木。

8.卷霜雪:形容浪涛汹涌像卷起来的白色霜雪。

9.天堑无涯:广阔无边的天然壕沟。这里指钱塘江。

10.珠玑:泛指大小不同的各种珠宝。

11.重湖叠巘:白堤两侧的里湖、外湖和远近重叠的山峰。

12.三秋:秋季。

13羌管:谓笛子,笛声出自羌中,故称羌管。此处泛指乐器。羌管弄晴;意思是悠扬的羌笛声在晴空中飘荡。

14.菱歌句:此句与上文为互文,写笙歌沸盈,日夜不停。菱歌泛夜;菱的歌曲在夜间唱起。

15.嬉嬉钓叟莲娃:钓鱼的老翁和莲的少女都很愉快。

16..千骑拥高牙:这里指孙何外出时仪仗很威风,随从人员多。高牙,古代行军有牙旗在前导引,旗很高,故称高牙。

17.烟霞:美丽的自然风景。

18.图将:把杭州美景画出来。将,用在动词后的语助词。

19.凤池:凤凰池,对中书省的美称,这里代朝廷。

《雨霖铃》柳永

原文

寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都(dū)门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。

多情自古伤离别,更那(nǎ)堪,冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说。译文

秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促,面对着长亭,正是傍晚时分,一阵急雨刚停住。在京都城外设帐饯别,却没有畅饮的心绪,正在依依不舍的时候,船上的人已催着出发。握着手互相瞧着,满眼泪花,直到最后也无言相对,千言万语都噎在喉间说不出来。想到这回去南方,这一程又一程,千里迢迢,一片烟波,那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边。

自古以来多情的人最伤心的是离别,更何况又逢这萧瑟冷落的秋季,这离愁哪能经受得了!谁知我今夜酒醒时身在何处?怕是只有杨柳岸边,面对凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别,(相爱的人不在一起,)我料想即使遇到好天气、好风景,也如同虚设。即使有满腹的情意,又再同谁去诉说呢?!

注释

1.此调原为唐教坊曲。相传玄宗避安禄山乱入蜀,时霖雨连日,栈道中听到铃声。为悼念杨贵妃,便作此曲,后柳永用为词调。又名《雨霖铃慢》。上下阕,一百零二字,仄韵。这首词选自《全宋词》,雨霖铃又作《雨淋铃》。这首词是他离开都城汴京(现在河南开封)时写的,抒发了跟情人难分难舍的感情。

2.寒蝉:蝉的一种,又名寒蜩(tiáo)。

3.对长亭晚:面对长亭,正是傍晚时分。长亭:人们饯行送别地方。4、骤雨:阵雨。

5.都门帐饮:在京都郊外搭起帐幕设宴饯行。都门:京城门外。 6.兰舟:据《述异记》载,鲁班曾刻木兰树为舟。后用作船的美称。

7.凝噎:悲痛气塞,说不出话来。即是“凝咽”。

8.去去:重复言之,表示行程之远。烟波:水雾迷茫的样子。

9.暮霭:"霭"读aǐ,傍晚的云气。

10.沉沉:深厚的样子。

11.楚天:南天。古时长江下游地区属楚国,故称。

12.清秋节:萧瑟冷落的秋季。

13.经年:经过一年或多年,此指年复一年。

14.千种风情:形容说不尽的相爱、相思之情,风情:情意。情,一作“流”。

15.无绪:没有心思,心情不好。

16.更:一作“待”

《念奴娇 赤壁怀古》苏轼

原文

大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰。

遥想公瑾当年,小乔初嫁了(liǎo),雄姿英(yīng)发。羽扇纶(guān)巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。故国神游,多情应笑我,早生华(huā)发(fà)。人生如梦,一尊还(huán)酹(lèi)江月。

译文

大江东去,浪淘尽,千古风流人物。

长江朝东流去,千百年来,所有才华横溢的英雄豪杰,都被长江滚滚的波浪冲洗掉了。

故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。

那旧营垒的西边,人们说,那是三国时周郎大破曹兵的赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。

陡峭不平的石壁插入天空,惊人的巨浪拍打着江岸,卷起千堆雪似的层层浪花。

江山如画,一时多少豪杰!

祖国的江山美妙如画,那一时期该有多少英雄豪杰!

遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。

遥想当年周公瑾,小乔刚刚嫁了过来,周公瑾姿态雄峻。

羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。

(周瑜)手里拿着羽毛扇,头上戴着青丝帛的头巾,谈笑之间,曹操的无数战船在浓烟烈火中烧成灰烬。 故国神游,多情应笑我,早生华发。

神游于故国(三国)战场,应该笑我太多愁善感了,以致于过早地生出白发。

人生如梦,一樽还酹江月。

人的一生就像做了一场大梦,还是把一杯酒献给江上的明月,和我同饮共醉吧!

注释

(1)大江:指今天的长江。

(2)淘:冲洗,冲刷。

(3)故垒:黄州古老的城堡,推测可能是古战场的陈迹。过去遗留下来的营垒。

(4)周郎:周瑜(175-210)字公瑾,庐江舒县(今安徽省庐江县西南)人。东汉末年东吴名将,因其相貌英俊而有“周郎”之称。周瑜精通军事,又精于音律,江东向来有“曲有误,周郎顾”之语。公元208年,孙、刘联军在周瑜的指挥下,于赤壁以火攻击败曹操的军队,此战也奠定了三分天下的基础。公元210年,周瑜因病去世,年仅36岁。(安徽庐江有其周瑜墓。)

(5)雪:比喻浪花。

(6)遥想:形容想得很远; 回忆。

(7)小乔:乔玄的小女儿,生的闭月羞花,琴棋书画样样精通,是周瑜之妻;姐姐大乔为孙策之妻,有沉鱼落雁、倾国倾城之貌。

(8)英发:英俊勃发。

(9)羽扇纶巾:手摇动羽扇,头戴纶巾。这是古代儒将的装束,词中形容周瑜从容娴雅。纶巾:古代配有青丝带的头巾。

(10)樯橹:这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。(所谓樯橹,物也;所谓强虏,人也。自古便有樯橹与强虏之争,记得上此课时,老师也曾对这两个词进行了分析,出于不同的版本,要看编者的喜好以及个人的理解,并没有所谓的对错,这两个词用于此处皆对,所以你可以根据自己的理解来用,不过考试时根据课本。鄙人认为,有争论的东西出在考试卷上需要慎重。现在人教是用“樯橹”。)(苏教版作“强虏”)

(11)故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。指古战场。指战场黄州。

(12)华发:花白的头发。

华:《现代汉语词典》这个字读huā(一声),花白义

第3 / 7页

(13)人生:现有版本作人间。

(14)尊:通“樽”,酒杯。

(15)酹:(古人祭奠)以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。

《定风波》苏轼

原文

三月七日沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉。已而遂晴,故作此。莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。 竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。 回首向来萧瑟处,归去, 也无风雨也无晴。

译文

不要听风穿树林,树叶带来风雨之声,这一切无所谓,我依然一边吟诗长啸,一边缓步徐行。穿着草鞋,拄着竹仗,比骑马坐车更加一身轻松。谁怕风风雨雨?我漠视这些,一生任凭烟雨迷蒙,与我同行。冷冷的春风又把我吹醒,微微感到有些寒冷。斜阳的山头却来迎接我。回头望去,我来时淋雨的地方,一片萧条,归去时又一片平静,也没有什么风雨,也无晴。

注释

①沙湖:湖北黄冈县东南三十里处,又名螺师店。

②狼狈:形容处境困窘、难堪。

③吟啸:吟诗、长啸。

④芒鞋:草鞋。

⑤烟雨:烟波风雨。

⑥料峭:开容风力寒冷、尖利。

⑦萧瑟:风雨穿林打叶声。

《水龙吟 登建康赏心亭》辛弃疾

作品原文

楚天千里清秋,水随天去秋无际。遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。落日楼头,断鸿声里,江南游子。把吴钩看了,栏干拍遍,无人会、登临意。

休说鲈鱼堪脍,尽西风、季鹰归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。可惜流年,忧愁风雨,树犹如此!倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪?

作品译文

辽阔的南国秋空千里令落凄凉,江水随天空流去,秋天更无边无际。极目遥望远处的山岭,只引起我对国土沦丧的忧愁与愤恨,还有那远山像女人头上的玉簪和螺髻。西下的太阳斜照着这楼头,在长空远飞离群孤雁的悲鸣声里,还有我这流落江南的思乡游子。我看着这吴地产的宝刀,地把楼上的栏杆都拍遍了,也没有人领会我现在登楼的心意。

别说鲈鱼切碎了能烹成佳肴美味,西风吹遍了,不知张季鹰已经归未?像只为自己购置田地房产的许汜,应怕惭隗去见才气双全的刘备。可惜时光如流水一般过去,我真担心着风雨飘摇中的国家,真像桓温所说树也已长得这么大!叫谁去请那披红着绿的歌女,来为掉英雄失意的眼泪!

第4 / 7页

《永遇乐 京口北固亭怀古》辛弃疾

原文

千古江山,英雄无觅,孙仲谋处。舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。

元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。四十三年,望中犹记,烽火扬州路。可堪回首,佛狸祠下,一片神鸦社鼓。凭谁问:廉颇老矣,尚能饭否?

译文

历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!

然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?

注释

(1)京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。

(2)孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。

(3)寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。

(4)“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。

(5)“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。

(6)赢得:剩得,落得。

(7)烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。

(8)“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。

(9)佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。

(10)神鸦:指在庙里吃祭品的乌鸦。社鼓:祭祀时的鼓声。整句话的意思是,到了南宋时期,当地老百姓只把佛狸祠当作一位神祇来奉祀供奉,而不知道它过去曾是一个皇帝的行宫。

(11)廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示

第5 / 7页

尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。

《醉花阴》-李清照

薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。

佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。

东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。

莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。

译文

稀薄的雾气浓密的云层掠起烦愁直到白昼,龙脑的香料早已烧完了在炉金兽。美好的节日又到重阳,洁白的瓷枕,轻纱笼罩的床厨,昨日半夜的凉气刚刚浸透。

在东篱饮酒直饮到黄昏以后,淡淡的黄菊清香飘满双袖。别说不会消损神魂,珠帘卷起是由于被受西风,闺中**比黄花更加消瘦。

[注释]

①此词调首见于北宋毛滂词,词中有“人在翠阴中”、“劝君对客杯须覆”等句。因据其意,取作调名。双调,五十二字,仄韵。

②永昼:悠长的白天。

③瑞脑:即龙脑,香料名。金兽:兽形的铜香炉。

④玉枕:瓷枕的美称。纱厨:纱帐,一称碧纱帐。

⑤东篱:陶渊明《饮酒》诗:“菊东篱下,悠悠见南山”。后即以东篱指代赏菊之处。 ⑥暗香:幽香。这里指菊花的香气。

⑦帘卷西风:“西风卷帘”的倒文。

⑧黄花:指菊花。

《声声慢》李清照

寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。三杯两盏淡酒,怎敌他,晚来风急?雁过也,正伤心,却是旧时相识。

满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独自怎生得黑!梧桐更兼细雨,到黄昏,点点滴滴。这次第,怎一个愁字了得!

译文

独处陋室若有所失地东寻西觅,眼前只剩下冷冷清清,于是凄凉、惨痛、悲戚之情一齐涌来。深秋骤热又骤冷的时候,最难以调养静息。喝几杯清淡的薄酒,怎能抵挡晚上大而急的寒风。正在伤心之时,传书的大雁飞过去了,却原来是以前就相识的。

地上到处是零落的黄花,憔悴枯损,没有人有摘花的兴致。守在窗子边,孤孤单单的,怎样捱到天黑啊!细雨打在梧桐上,一直下到黄昏时分,绵绵细雨还是发出点点滴滴的声音。这种光景,一个愁字怎么能概括得了!

注释

⑴声声慢:词调名,有平韵、仄韵二体,这首词是仄韵体。题目一作“秋情”。

⑵寻寻觅觅:由孤独、失落而生发的寻求解脱的追寻动作神态。

第6 / 7页

⑶戚戚:忧愁的样子。

⑷乍暖还寒时候:写深秋寒冷、又突然转暖的多变气候。

⑸将息:调养,静息。

⑹敌:抵挡。

⑺雁过也,正伤心,却是旧时相识:作者从北方流落南方,见北雁南飞,故有故乡之思和“似曾相识”的感慨。古时有鸿雁传书之说,而李清照婚后有《一剪梅》词寄赠丈夫,内云:“云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。”如今作者丈夫已逝,孤独无靠,满腹心事无可告诉,因而感到“伤心”。

⑻黄花:指菊花。

⑼有谁堪摘:意思是没有人有摘花的兴致。

⑽怎生得黑:怎样捱到天黑呢。怎生,怎样。

⑾梧桐更兼细雨:意谓细雨打在梧桐上。

⑿次第:景况,情形。

⒀ 怎一个/愁字了得:一个愁字怎么能概括得了!

课外诗词记忆

《一剪梅》李清照

红藕香残玉簟秋。

轻解罗裳,独上兰舟。

云中谁寄锦书来?

雁字回时,月满西楼。

花自飘零水自流。

一种相思,两处闲愁。

此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

《武陵春》李清照

风住尘香花已尽,日晚倦梳头。

物是人非事事休,欲语泪先流。

闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。

只恐双溪舴艋舟,载不动、许多愁。

了:概括。